第四章 上
小堇接过夏娜的行李，警告道：「你最好去跟他解释，没看过他那么生气过。」 事实上，群翰哥没发过脾气，在员工眼里，他是个随和有礼的老闆。 「这几天，谁去跟他讲话谁倒楣。我不过去问他改良包装机器的机械图是不是弄好了，被他轰出工作室，叫我不要拿这些事情烦他，我不问他问谁？我们所有机器都是根据他的设计图製造出来的呀！」小堇像洩愤一样，一股脑倒出所有不满情绪。 陪她走到李群翰的工作室前，小堇递给夏娜一个饭盒。「还有，想办法让他吃点东西，这几天，他把自己关在里头，几乎没吃什么东西。」小堇眼里的担忧让人动容。 夏娜敲门。 仿彿过了很久，里头才传出冷冷的声音：「进来。」 他的脸隐藏在电脑萤幕后。 空气很沉闷，她不知道该怎么打开话题。 她打开饭盒。「小堇准备的饭盒，真香阿。可惜是给你，不是给我的。」她走上前要递给他。 「你明知道我会担心。」他平常温柔的声音，此时却像一条鞭子一样冷硬。 她停住脚步，低下头。「对不起，群翰哥。」 「你跟他去了新加坡？」 讶异他居然知道，她一时答不上话。 「是他逼你去的？」 她摇头，半响后才发觉隐在萤幕后的他是看不见她的。「不是，是我选择跟他去的。」 「为了什么？」 「为了另一个案子，他，他需要我的帮忙。」她给了一个不算谎言但也不完全是实话的理由。 「那跟你无关。」 「我知道。」 他推开萤幕，逼视着她，眼神冷的像透明似的，看不出情绪。小堇说的对，这样的群翰哥是她从未见过的。不想提起父亲的档案，她不知道该怎么解释。 「你没话说吗？」 「群翰哥，」她艰难地开口。「我不是孩子了，做事情我自己有分寸，这次我是志愿帮忙的，没有人强迫我，出发的时候很匆忙，所以我没来得及通知你，就是知道你会担心，所以你瞧，才刚回到机场，我直接就回来了，不是吗？」 「所以你不准备告诉我？」 她叹口气。「群翰哥，对不起嘛。」 「是不是连你也抗拒不了他的魅力？」这个问句像刀子一样将紧绷的空气划开。 她摇头。「我们真的是单纯为了公事才去新加坡的。」脸上却有着不确定的表情。 他转动椅子望向窗外，背对着她，声音温柔的让她心碎。「娜娜，你知道我对你一点权利都没有。小女孩长大了，要飞向哪里，是她自己决定的。」 听他这样说比听他骂她，更教夏娜心痛。「群翰哥，你是怎么了？何必这样说呢？」 「到现在我偶尔还会做那个噩梦，」他声音沙哑。「回到这里，你却消失了，脑子里很多声音，你迷路了，被坏人抓走了，死了，听到你求救的声音，但是我却怎么也找不到你。」 夏娜眼眶泛红。 「或许是我的问题，或许，」他停顿。 「我该放手，让你选择，是要继续待在这个小地方，还是飞向更广大的未来。」她失去联络的这几天，困扰着他的问题和情绪，在看到她安然回来的那一刻，再也不受限制的洩洪。 他知道他在放任自己，让情绪没有终点的氾滥。 一直被他呵护在掌心的她，或许无法承受这么浓烈的情感，然而等候了这么久，他突然觉得自己再也不想等了。 「不喜欢听到你叫我群翰哥，因为那表示你始终只把我看作邻家的大哥哥。」他转过来定定的看着他，眼里充满痛苦和爱恋。「而我想要的不只是那样。」 夏娜的心跳彷彿停止。 在异乡爱作梦的少女时期，她偷偷的将群翰哥幻化成梦里的王子，回国前，她悄悄希望他们俩的关係会朝这个方向发展，习惯了他的存在，也习惯了他的照护，她以为早就准备好接受这个知道她的所有过去，并且能坚定地陪她走向未来的男人。她不是瞎子，知道大哥哥的感情在很早以前就变了。她甚至是刻意装傻，好放纵自己享受这种不说破的亲暱，只要在他身边就会感到安心，她曾经以为那就是幸福。 然而那双深蓝如黑夜的海洋般的眼睛，动摇了她本该篤定的心意。她应该觉得有罪恶感，但有的只是困惑。 他站起来，走到她面前。 「娜娜，」他接过她手上的饭盒，放在桌上，温柔的像微风般的轻抚她的脸颊。「有些话，我迟早得跟你说，用兄长的身分束缚住你，这对你来说是欺骗，也是压力。这几天我想了很多，你说的对，我应该信任你有自己的分寸，你已经是个成熟的女人了，我们的关係应该是对等的，我是一个男人，而你是一个女人。」 他露出一个不确定的笑容。「我不想利用你对我的感激，只是希望你把我当成一个，有机会追求你的男人。」 夏娜仰头看着他，在他的眼里搜寻。「群翰哥，我…」 「以后不要再叫我群翰哥了，好吗？」 「我其实…」 他轻点她的鼻尖。「还不明白吗？我只要求追求你的『机会』，现在你得老实告诉我，我的竞争对手有几个？我才好计算我的胜算机率。」他露出一个真正的笑容。 她将脸靠在他胸膛前，声音闷闷的说。「你傻了吗？哪有什么竞争对手？以为我是志玲姊姊阿？」 他张开手臂将她环住。「志玲姊姊哪有我的娜娜迷人？」 她闭上眼睛将那双深蓝色的目光逐出脑海，不该让群翰哥那么不安。他此刻的倾诉，不就是她孩童以来的梦想吗？她不是不只一次希望他停止将她当meimei看待吗？ 工人们习惯在收工后，吃完晚餐才回家，有小堇这个擅长炒热气氛的经理，李家每天晚餐都热闹的像办桌一样，吃不完的菜还能包走，这样的福利不是每个花园都有的，所以每个员工对李家花园的向心力都很强，就像个大家庭一样。 这是小堇的主意，群翰希望夏娜忘记自己是孤儿的身分，把家里弄得热闹点让她觉得开心，所以他也同意这个额外的安排，甚至请了两个专职的煮饭阿姨，负责工班中午的便当和晚上的餐点。 这些年来，专业的小堇将李家花园经营的有声有色，花朵品种数量独步全国，从培植新品种，植病预防，栽种，採收，包装，配送，网路花店，最近积极开发着会场佈置和庭园规划的新项目，群翰设计的机器让工作流程更顺畅，定时洒水器能自动侦测泥土湿度控制水量、电脑影像分析花朵大小，传输线自动将花朵分等级，小堇不只一次对外发出豪语，只要说的出来的功能，李群翰都能发明的出来，但他空有专利权，拒绝销售。有生意头脑的小堇不只一次因为这个问题和他大吵，她可以看到这些机器带来的商机比卖花不知道大上几百倍，但群翰就是固执拒绝，他的兴趣就是每天关在实验室里开发，其他的事情他一概不管。 反正小堇酬劳丰厚，工人每个月固定时间领薪水，福利和工作气氛别的地方没得比，群翰似乎有其他投资财源，资金总是源源不断，老闆不想赚大钱，她这个员工跳脚有什么用呢？ 今天晚上的晚餐特别丰盛。 群翰和夏娜的关係转变是那么明显，晚餐时，花园里的员工彼此挤眉弄眼，窃窃私语。 「你爱吃的叉烧rou。」群翰夹了一块rou到夏娜晚里，帮她将脸上的头发拨到耳后。 两人交换一个秘密的眼神，相视而笑。 「喂，」田里的领班顶顶小堇的手臂，压低声音说：「继吃了暴躁丸以后，现在是吃了rou麻当有趣丸吗？」 暴躁丸是小堇在群翰背后瞎编来消遣他的，用来吃错药来解释他这几天异常的行为。平常说话总爱挖苦人的小堇，没有藉这个机会挖苦亲密的两人，竟然只是嗯嗯两声，大口大口地扒着饭。 员工陆陆续续离去，几个和夏娜熟稔的工人刻意唤她「老闆娘再见」。 她羞红脸，倒是群翰很大方的将手围绕在她肩上，和大家说再见。 花香围绕的庭园飘散着醉人的氛围。稍晚，三合院的晒穀场只剩坐在藤椅上的两人。 「你知道我想要什么吗？」夏娜靠坐在群翰胸前。 「什么？」 「我想要嚐嚐被追求的感觉。」 「在法国没有人追过你吗？」 「刚到法国第一年，在学校被人欺负，那时有个高年级的同学帮了我，他跟我说不学会保护自己，就是等着被欺负。那件事情以后，我就努力让自己成绩变好，准时上学，一下课就到姑姑的餐厅帮忙，和同学很少有交集。」 群翰竖耳倾听，夏娜很少提到在法国的事，每次问起，她总用姑姑一家人对她很好回应，不肯再多说。 「那个高年级的同学真好心。」 夏娜瞪他一眼。「他在学校是个王子哪！家里很有钱，谁都不敢惹他，我后来才知道欺负我的那几个同学，家长是他们家的员工，所以他那天只帮我说了一句话，就让所有人住嘴了。不过，他后来转学了，听说转到瑞士的贵族寄宿学校，我后来再也没见过他，反正那样的人也不可能看得上我？」 「那这跟追求有什么关係？」 「没关係阿，我只是想说，是他教会我要坚强，从他身上我学会要用冷漠和不屑来武装自己，后来又因为成绩好，所以同学没有人敢靠近我，当然也没有人追过我，而且，那个时候我有个暗恋的对象，我也看不上同学。」 他身体变的僵硬。「暗恋对象？」 夏娜的嘴角在黑夜里弯起。 「是啊，一个年纪比我大，距离又很遥远的人。」 「这样啊？」他酸酸的说。 「嗯，不过我们一个礼拜才能通一次电话，我等的很辛苦哪。」 他恍然大悟。 声音里掩饰不住惊喜。「那你怎么不要求他常打给你呀？」 「长途电话贵呀！」 他将她的脸转过来面对他。「你真的很期待我的电话？」 他想起自己时间到就迫不及待的守在电话前，默背那个滚瓜烂熟的号码，即使后来到了美国，没让夏娜知道，计算时差，在相同时间打给她，那是他每星期的小小甜蜜时光。 她点头。「你那时还是学生，哪来那么多钱打国际电话呀？」 事实上群翰那时研究了几款投资的组合，拿实验和科展的奖金透过网路进行投资，他天生就适合解读数据，投资对他而言不是难事，很快的钱滚钱，大学毕业时他户头里已经累积了三百多万元，生活里除了研究和工作没有其他的消遣娱乐可以花费积蓄，国际电话费对他来说根本是小事。 他不打算解释这么多，只是简单说：「为了打电话给你，激发我努力工作赚钱的意志呀。」 「不管什么事情，你都可以轻而易举的办到，真教人忌妒！」 他轻吻她的额头。「不一定，你不是才出了个难题给我，我可没有把握能追得到你，你希望我帮你上天摘月亮还是下水捞月呀？」 「我希望你送我花，很大一束花，而且最好当眾送给我。嗯，算了，那太糗了，私底下送我好了。」 「小姐，请你睁大眼睛看看，你坐在全国最大的花园中间，要多少有多少，还需要我送你花吗？」 「那不一样啊，我自己去摘来的，和人家送的不同嘛！」 他翻白眼。「难怪小堇弄的网路花店每年业绩都能破百万，就是有你们这样的女孩。」 她推开他。「算了，不想送就算了，不勉强！」 他将她拉回怀里。「好好好，我来想想，看样子得来研究怎么上小堇的网站订花囉。」 她噗嗤一笑。「真想看到小堇接到订单的表情。」 「订花？李群翰，你有毛病吗？这里几十甲地的花全是你的，你订花干嘛？」 他解释夏娜的心愿。 「所以我还得安排个送花童，假装上门按电铃，请她签收之类的情节囉？」小堇砸嘴。「真没想到爱情能让天才变白痴！」 他拜託她。 她扬起眉。「你不是有个惊喜要给她吗？你负责安装机器，我来佈置吧。保证比你那个送花的傻点子来的有创意多了。」 *** 坐在前往机场的轿车里，伊娜丝悄悄的观察像雕像般纹风不动的安东。 后车厢有几个精品店的购物袋。方才在柜檯办理退房时，柜檯转交给他，她听到柜台解释：「夏小姐留给您的。」 夏小姐？ 根据台湾饭店的资讯，她知道安东不是一个人来新加坡。夏娜的履歷表她在巴黎就看过，也知道安东挑了她当此次的翻译，虽然不明白他要求翻译的用意何在，但她承认这个叫夏娜的女人确实拥有最适合的专业条件。 但这些衣服和首饰是怎么一回事？ 她清清喉咙，打破车厢内的沉默。「你不是一个人来的？」 他不答腔。 「那些是礼物？」 他给她一个冷冷的眼神，表明不希望她继续问下去。 她装出轻快模样。「看来当你台湾的助理福利比在法国好呀？」她的问题曝露出她已经打听过的事实。 人前精明冷傲的伊娜丝，在安东面前却总是摆脱不了不知所措的笨拙，在他面前，她始终是刚相遇时的那个没自信女孩。 他简单的一个关切眼神，一句温暖问候，她体内立刻涌现无限希望，优越感骤升。 然而这种时刻太稀有，跟着他这些年，一个更巨大的目标佔据他所有注意力，她有时甚至觉得，安东大多时候并没有看见围在他身边，崇拜他，尊他为首的这些人，包括她、事务所合伙人、其他的助理。唯一值得安慰的是，她不需要忌妒另一女人，因为他从来没将女人放在心上过。 「她叫夏娜，是吗？好逗趣的名字，娜娜？(法语年轻女孩的蔑称)」她注意到他的脸色微变，眼里奇异地出现一丝温柔。 「娜娜？我倒没联想到。」他嘴角弯曲。 她的心里一沉。 「她有那么能干吗？值得你犒赏她这些礼物？」她娇媚地嘟起嘴。「我还没有过这样的福利。」 但他的眼神已经变得遥远，沉浸在自己的思绪中。 她找不到方法继续这个话题，车内再次陷入沉默。